LA FAMILLE DELHALLE ET LA CONFECTION
Alain GRAUX
DELHALLE
JULES
Au début de sa carrière, Jules Delhalle[1], était
cordonnier rue de l'Eglise, il devint par la suite tailleur employant 11 femmes
et 9 hommes dans son l'entreprise.
Jules Delhalle, transféra ses ateliers, 4 rue de
Savoie, dans l'ancienne savonnerie Boucquéau.
Le 7-6-1926, Jules Delhalle, marchand tailleur,
cède à Georges Deboskre, négociant, son commerce consistant dans la confection,
la vente de vêtements pour hommes, mais continue la fabrication.
Cette cession comprend les étoffes, doublures et
la clientèle du cédant, le tout estimé à 21.000 Fr.[2],
ANCIENS
ETABLISSEMENTS JULES DELHALLE S.A.
Cet établissement possède une partie des
ateliers Maurice Delhalle (ancienne savonnerie Boucquéau) rue de Savoie.
DELHALLE-EMPAIN
Maurice Delhalle[3] marchand
tailleur, bien qu’ayant ses ateliers rue de Savoie demeure 71 Grand-rue [4]
Le 27-6-1921, Maurice Delhalle sollicite
l'autorisation d'installer un moteur électrique d'/4 HP destinés à actionner
des machines à coudre dans son établissement[5].
En 1944, les établissements Maurice Delhalle
demandent à l'architecte Georges Pire de concevoir un nouvel atelier rue de
Savoie. Le permis de bâtir leur est accordé le 18-11-1944[6].
En 1950 Rachel Delhalle-Empain, continua
l'entreprise de son feu mari avec l'aide de sa fille Jeanne-Albertine Delhalle[7] et de
son premier mari.
La firme dont le siège était au 69 Grand-rue,
employait 69 ouvriers, 16 demi-ouvriers, 39 employés et 2 demi employés en 1949[8].
L'usine fabriquait des pantalons et des vêtements de dames. On y utilisait 36
moteurs d'1/10 HP., 2 de 5 HP et 2 de 3 HP.
La grève du 26 mai1952 fut tronquée, le syndicat
décida la reprise car il n'y avait que la moitié du personnel qui faisait
grève, Mme. Delhalle-Petit manifesta sa satisfaction en offrant des jupes aux
ouvrières et un pantalon aux ouvriers qui étaient restés au travail[9].
Le 8-6-1956, la députation permanente du Hainaut
autorisa la continuation de l'atelier de confection comportant 40 machines à
coudre actionnées par des moteurs de 1 à 10 CV, des presses à vapeur, une
chaudière à vapeur.
L'établissement occupait alors 150 personnes.
L'en-tête de l'atelier annonce pour son magasin de Bruxelles: fabrique de
confections, dames, fillettes, garçonnets.
ANCIENS
ETABLISSEMENTS MAURICE DELHALLE S.A.
L'an 1961, le 10 août, devant le notaire Robert
Cornélis à Anderlecht, comparurent:
* Johannes Schöningh, représentant commercial,
de Bruxelles.
* Albertus-Hermanus Snelder, industriel à
Anderlecht.
* Jeanne-Albertine Delhalle, confectionneur,
épouse Jacques Petit, 69 avenue Albert Ier à Binche.
* André-Pierre Côte, conseiller fiscal à Ixelles.
* Charles Spadin, expert comptable à Forest.
* Guy Spadin, comptable à Huy.
* Albert Côte, comptable à Jambes.
Ils créent une société anonyme sous la
dénomination "Anciens établissements Maurice Delhalle" ayant son
siège 4, rue de Savoie.
La société a pour buts: l'achat, la
représentation, la fabrication et la vente de tous produits textiles et de
leurs accessoires et notamment le commerce de manteaux, tailleurs et autres
vêtements. Elle est constituée pour 30 ans.
Le capital est fixé à 500.000 Fr. représentés
par 500 actions. Ces dernières sont souscrites au prix de 1.000 Fr. pièce, par:
- Johannes Schöningh 400 actions.
- Jeanne Delhalle 50 actions.
- Albertus Snelder 36 actions.
- André Côte 7 actions.
- Charles Spadin 7 actions.
Sitôt la société constituée, l'assemblée générale
décide la nomination de trois administrateurs: Johannes Schöningh, Jeanne
Delhalle et André Côte. Le commissaire est Charles Spadin [10].
Le président du conseil est André Côte, il
délègue la gestion journalière à Johannes Schöningh qui aura la signature
sociale[11].
En 1967, "Les anciens établissements
Maurice Delhalle" demandent à pouvoir installer un transformateur
électrique de 80 KW.
Le 8 mars 1974, ils sont autorisé à pouvoir établir
une chaudière à vapeur "Henschel-Werke" ayant 8,4 m² de surface de chauffe
et timbrée à 16 Kg/cm² [12]. La
demande est signée M. Deprez, fondé de pouvoir.
Un plan fourni alors renseigne les divers
propriétaires des usines Delhalle:
Parcelle 906x: a) S.A. anciens Ets. Jules
Delhalle.
b) Boucquéau-Veckmans
Jules.
Parcelle 907b: S.A. anciens Ets. Delhalle
Maurice[13]
En décembre 1976, l 'usine fit chômer
complètement pendant 4 semaines, une dizaine d'ouvriers.
Le 13 novembre 1981, l 'assemblée générale
des actionnaires de la « S.A. anciens Ets. Maurice Delhalle » décide
la dissolution et la mise en liquidation à partir du 9 novembre 1981. Guy
Spadin, expert comptable est nommé liquidateur, il peut vendre le solde actif
de la société Flagship ayant son siège à Anderlecht[14]-[15].
Le 11-3-1982, devant le notaire André Nerinckx à
Bruxelles, l'assemblée générale de la S.A. Anciens établissements Maurice
Delhalle, composée de:
* Klaas-Louis Westerhoff, industriel à Bruxelles
(625 actions)
* Jacqueline-Angèle de Vos, industrielle,
d’Overijse (625 actions)
* Abel-Aimé Van Melle[16], propriétaire
à Overrijse (2 actions)
* Maria-Magdalena Loeman, employée à Overijse
(2 actions)
* Corinne Pourbaix, secrétaire de direction à
Binche (2 actions)
* Jeannine Bilcke, de Ganshoren (2
actions)
* Guy Spadin, expert-comptable à Huy (2
actions)
Ce dernier, liquidateur de la société, fait son
rapport, l'assemblée approuve la liquidation et la clôture. La société a
définitivement cessé d'exister, les documents sont déposés dans les locaux de
la société anonyme Flagship-Delhalle, 4 rue de Savoie[17].
FLAGSHIP
S.A.
« Flagship » est une société anonyme
ayant les mêmes actionnaires que la « S.A. Anciens établissements Maurice
Delhalle », elle a son siège Boulevard Paepsem à Bruxelles, les ateliers
se situent 4 rue de Savoie à Binche.
Lors de sa constitution le capital social se
montait à 100.000 Fr., représenté par 100 actions de 1.000 Fr.
L'assemblée générale du 13 janvier 1964 décida
d'augmenter le capital à concurrence de 2.400.000 Fr. pour le porter à
2.500.000 Fr.
L'assemblée générale du 3 juillet 1981 porte le
capital à 20.500.000 Fr. par la création de 18.000 actions nouvelles.
Le 11-5-1982, devant le notaire André Nerinckx à
Bruxelles les actionnaires de la S.A. Flagship est composée de:
* Klaas-Louis Westerhoff, industriel à
Bruxelles.
* Jacqueline-Angèle de Vos, industrielle,
d’Overijse
* Abel-Aimé Van Melle, propriétaire à Overijse
* Maria-Magdalena Loeman, employée à Overijse
* Corinne Pourbaix, secrétaire de direction, 16
rue des Pélissiers à Binche
* Jeannine Bilcke, de Ganshoren
* Guy Spadin, expert-comptable à Huy
décident de modifier la dénomination Flagship
pour adopter la dénomination Flagship-Delhalle S.A.
FLAGSHIP-DELHALLE
S.A.
Le siège social est toujours au boulevard
Paepsem à Bruxelles.
La société a pour objet l'achat, la
représentation, la fabrication et la vente de tous produits textiles et
notamment le commerce de manteaux, tailleurs et autres vêtements.
Le capital social est de 20.500.000 Fr.
représenté par 19.300 actions sans dénomination de valeur.
****
GEORGES
DELHALLE ET FILS
Georges Delhalle[18] est
cité représentant de commerce, puis confectionneur patron demeurant 56, rue de
la Station, jusqu'en mai 1922, on le trouve en suite au 71, rue de Merbes.
Son fils Albert-Ursmer Delhalle est lui aussi
cité confectionneur, vivant chez ses parents 71 rue de Merbes (période
1930-1940).
GEORGES
DELHALLE ET FILS S.P.R.L.
Le 7-2-1944, devant Me. Fernand Hubert, notaire
à Seneffe, la S.P.R.L. "Georges Delhalle et fils" est créée par:
* Georges Delhalle, marchand tailleur, et son
épouse Marie Garain.
* Albert Delhalle, marchand tailleur.
Ils forment entre eux par transformation de leur
exploitation, une société de personnes à responsabilité limitée dénommée
Georges Delhalle et fils pour une durée de 30 ans.
Le siège social est fixé au 71 rue de Merbes.
La société a pour objet la fabrication et le
commerce de vêtements.
Le capital social se monte à 53.000 Fr.,
représenté par 53 parts sociales.
Il est fait apport par les trois contractants en
indivision d'un matériel et outillage industriel consistant en diverses machines,
mobiliers de bureau et de magasin, d'un fonds de commerce qui leur appartient
ensemble exploité à ce jour pour leur compte sous le nom Georges Delhalle et
fils.
Ce fonds de commerce comprend la clientèle et
l'étalage, le bénéfice de l'immatriculation au registre de commerce de
Charleroi n° 21.496, du stock de marchandises, des espèces en caisse, des
comptes clients débiteurs. Le tout est évalué à 57.000 Fr.
Le passif étant évalué à 4.000 Fr., comprenant
le compte fournisseur créditeur.
En rémunération de ces apports, il leur est
attribué indivisément 53 parts sociales.
La société fut dissoute à partir du 1er
janvier 1946[21].
GEORGES
DELHALLE
Le 5 décembre 1946, devant le notaire Fernand
Hubert à Seneffe, Georges Delhalle, marchand tailleur demeurant à Binche, déclare
avoir acquis toutes les parts sociales de la société de personnes à responsabilité
limitée "Georges Delhalle et fils" ayant son siège social à Binche,
71 rue de Merbes, et à l'instant produit au notaire les 53 parts constituant le
capital social de la société[22]. Il
continue seul à diriger son entreprise
En 1949, Georges Delhalle, demeurant au 59 rue
de Merbes, déclare employer 27 ouvriers, 1 demi-ouvrier, 3 employés[23].
Georges Delhalle est ensuite cité confectionneur
au 56 avenue Wanderpepen[24].
ALBERT DELHALLE-BOLLENS
A la dissolution de l'entreprise « Georges
Delhalle et fils », Albert-Ursmer Delhalle sera confectionneur à son
compte propre au 97 rue des Pastures[25], et
ensuite 32 rue de Ressaix.
****
DELHALLE-CORDIER
Une troisième firme de confection Delhalle est
connue à Binche
Paulin Delhalle[26], confectionneur,
demeurant 33 rue Saint-Jacques, déclare en 1949, 11 ouvriers[27].
[3] Delhalle Maurice, ° Binche 7-7-1885, + Louvain
27-10-1936, x Binche 29-9-1906, Rachel-Elise Empain, ° Binche 30-9-1880
couturière.
[7] Delhalle
Jeanne-Albertine, ° Binche 19-12-1907, x 1°- Binche 10-6-1930, Sterck
Edmond-Léon, confectionneur et résistant de la presse clandestine, + Rheme
..-12-1945; x 2°- Petit Jacques-César, ° Mons 6-7-1905, architecte.
[18] Delhalle Georges, ° Binche 23-11-1888, y + 2-5-1961,
x Binche 16-9-1911, Garain Marie-Rachel ° Binche 20-7-1890)
[19] Delhalle Albert-Ursmer, ° Binche 28-6-1923, x
Péronnes 6-12-1945 Bollens Cécile, ° Binche 17-11-1922, assistante en
confection.
[26] Paulin Delhalle, ° Binche 3-1-1903, x Binche
31-3-1924, Cordier Yvonne-Ursmarine, ° Binche 22-4-1903.
